Legal discovery targets names of Altice users hit with copyright notices.