Ah, that sounds correct to me.

My interpretation is probably distorted by having worked at big companies that have arms in basically every part of software development so there is no side project programming that is “out of scope” there.

But working at a company with a narrower focus would let you moonlight more freely.