• BenLeMan@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    52
    arrow-down
    3
    ·
    edit-2
    1 month ago

    Of course you realize that English is a Germanic language? Therefore it is you who have strayed from the proper words. 😉

    • diverging@piefed.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      20
      ·
      1 month ago

      German is not the same as Germanic. Both German and English evolved from a common ancestor, which we call Proto-Germanic.

      ‘Who’ and ‘Where’ are ‘*hwaz’ and ‘*hwar’ in Proto-Germanic.

      I would say that in this case German strayed more than English.

    • SippyCup@feddit.nl
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      18
      ·
      1 month ago

      We added a bunch of French. It’s not a romance language by any stretch but it’s kind of a Francish one. Francish being a Celtic word, because we added a bunch of those too.

        • SippyCup@feddit.nl
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          7
          ·
          1 month ago

          I just looked it up, German isn’t even the biggest influence. French and Latin are. German is 3rd

          OUI OUI BON BON LE PETITE CROISSANT EIFFEL TOWER I AM LE FRENCH NOW MOTHERFUCKER

          • hakase@lemm.ee
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            7
            ·
            edit-2
            1 month ago

            The vast majority of the 100 most common words in English are still inherited Germanic words.

            • SippyCup@feddit.nl
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              7
              arrow-down
              1
              ·
              edit-2
              1 month ago

              Well yeah that stands to reason, our grammar structure is still Germanic, which is why they still call it a Germanic language. The 100 most common words are almost entirely basic grammar, like to, be, it, for, etc. Words used to reference other words.

              The first non grammar based word, the first actual noun, is Time, which is a French word.

              We are speaking French with German sentence structure and referencing everything in Latin.

              • antbricks@lemmy.today
                link
                fedilink
                arrow-up
                2
                arrow-down
                1
                ·
                1 month ago

                We’re speaking German after French aristocrats gave us the names for all the fancy things we couldn’t afford when we were all peasants.