Luigi Mangione’s federal criminal trial could begin as soon as October 2026.