Personally, it’s Faith from Farcry 5 for me. Uninteresting dialog that can be summed up to “I was bullied once” and that’s it. Literally every other character is so much more interesting. Jacob gives you a sequence where you run through a gulag which he then uses against you, John tries to kill you and is openly hateful towards you plus is a character you get to interact with, and Joseph is a lunatic who was right.
That’s a tricky one, but if I had to pick, maybe Ashley from Mass Effect. She’s very insubordinate and disrespectful towards you, I hate her speciesism and (fittingly enough) she’s a Bible thumping Christian, whenever she opens her mouth I wish I could eject her through the airlock. It doesn’t help that you can’t deny her joining the team or even kick her out, safe to say that whenever I get to Virmire I always kill her without even thinking twice.
I’m replaying the Arkham series and I’d forgotten that Ashley’s VA plays Oracle. I couldn’t figure out why I was getting annoyed every time she called Batman until I made that connection.
I named my son Kaidan… enough said.
It’s a pretty standard Turkish name, fyi