Touhoppai founder, a touhou-oriented doujin group focusing on French adaptations.
If I’m not mistaken, lemmyverse.net did not always report properly from lemmy.world and there is a community with slightly more subscribers (https://lemmy.world/c/technology with 49.8k subs today)
Probably user active during the past 6 months (posting, commenting, …) vs user active during the past month
where did my password leak!?
Javascript
Thanks for your efforts! The only sound conclusions on their side would be to shut off unauthenticated endpoints returning valuable data.