Whaaaaat! Western shirt - tight fitting cotton plaid, sometimes with press studs. Flannel shirt - made with flannelette cotton (which is thicker) or wool, worn looser with ordinary buttons.

Two different style of shirts.