The thing to appreciate when attempting it is that mid-30s Pynchon was inventing his own English grammar. Some sentences are a full page long and it will challenge your memory.

He always seemed like a more modern take on James Joyce or something (coming from someone who’s never read Pynchon)